Soudain, il constate une imperfection dans les installations électriques, un détail qui cloche et c’est l’univers entier qui déraille et ce qui nous paraît être un léger dérèglement, est, pour Claude, la fin du monde.